Teprve teď si uvědomuji, jak moc těžká by ta cesta byla bez tebe.
Tek sada znam koliko bi mi teško bilo bez tebe.
Teď si uvědomuji, že všechno, co získáte, můžete snadno ztratit.
Sada shvatam da se sve mukom steèeno može lako izgubiti.
Teď si uvědomuji, před čím jsi mě chtěl varovat.
Сада схватам. Покушао си да ме упозориш на ово.
Teď si uvědomuji, že láska je komfort, který si princezna nemůže dovolit.
Sada shvatam da je ljubav luksuz... koji princeza sebi ne može priuštiti.
Ale teď si uvědomuji, že americká letadla budou vždycky ta nejlepší, dokud budeme mít v kokpitech tak báječné piloty jako jsi ty a k tomu německé součástky.
Сада схватам да ће амерички авиони увек бити супериорни док су дивни људи попут тебе у кокпиту, а авион има немачке делове.
Teď si uvědomuji, že to co ti udělal bylo bezcitné.
Shvaæam da je ono što ti je uèinio okrutno.
Ale teď si uvědomuji spojení, o kterém jsem ani netušil, že mi chybí.
Sada sam svestan veze za koju nisam ni znao da fali.
Teď si uvědomuji, jak zákeřní doopravdy jsou.
Sad vidim, koliko su u stvari grozni.
Ale teď si uvědomuji, že bys toho byla schopná.
Ali sada znam da si sposobna za to.
Teď si uvědomuji, že to vlastně nebyly mé boty.
Ali sada vidim da uopšte nije bila stvar u èizmama.
Teď si uvědomuji, že to byla blbost-kec, nesmysl-tlach-žvást-volovina-blbost.
Sada mi je jasno da je to bilo samo izmišljena budalaština i besmisleno truæanje.
Tu řeč jsem vymýšlel celou noc, ale teď si uvědomuji, je promluvit k vám ze svého srdce.
Proveo sam celu noæ radeæi na ovom govoru, ali sada shvatam da je najbolje da govorim iz svog srca.
Teď si uvědomuji, že to byl nemožný úkol.
Shvatam da je to bio nemoguæ zadatak.
Až teď si uvědomuji, že ode mě nebylo správné obviňovat tě z mého propuštění.
Shvatam sada da sam pogrešila što sam tebe krivila zbog otkaza.
Ale teď si uvědomuji, že jsi doopravdy mentálně narušený.
Ali sad shvatam da si u stvari lud.
Ale teď si uvědomuji, že čas od času není špatné si ten pocit dopřát.
Sada znam da je u redu oseæati se tako sa vremena na vreme.
Předpokládal jsem, že od svých zaměstnanců vyžaduješ upřímnost, ale teď si uvědomuji, že chceš raději nemyslící pochlebovačné žvanily, kteří ti na všechno kývnou.
Pretpostavio sam da si htio iskrenost i otvorenost od svojih zaposlenika, ali sada shvaćam, da želiš besmisleno laprdanje samozadovoljnih ulizica.
Veliteli, teď si uvědomuji, že jsem vám měl říct o tom, že posílám hlášení.
Komandire, sada vidim da je trebalo da vas upozorim da sam podneo izveštaj.
Teď si uvědomuji, že jsem nebyl ani zdaleka blízko.
Sad znam da nisam ni blizu toga.
Ale teď si uvědomuji, že posílat je za vámi byla chyba.
Rekao sam im da radite za drugu bandu.
Teď si uvědomuji, že není žádná počestná cesta, jen lidi, co se snaží dělat to nejlepší ve světě, kde je příliš snadné udělat to špatné.
Sad shvatam da nema ispravnog puta, veæ samo ljudi koji daju sve od sebe u svetu u kojem je vrlo lako raditi ono najgore.
Ale teď si uvědomuji že ten dar je to jediné, co mám.
Ali sada shvatam... Moj dar je sve što imam.
A teď si uvědomuji, že jsem neměl odejít.
I sada shvatam da nikad nije trebalo da odem.
Maggie, až teď si uvědomuji, jak důležitý člen mého dvora jsi.
Magi, sada shvatam kako važan èlan mog domaèinstva si ti.
Teď si uvědomuji, že jsem promrhal většinu svého života.
Sad shvatam da sam protraćio najveći deo svog života."
Ale teď si uvědomuji, že v ten moment, kdy jsem si uvědomila, že jsem v něčem jiná, byl ten samý moment, kdy jsem se začala skrývat a chovat konformně.
Ali sada mi je jasno da je trenutak u kojem sam shvatila da sam po nečemu drugačija bio baš isti trenutak u kojem sam počela se uklapam i krijem.
(Smích) A teď si uvědomuji, že jako hudebníci, my, lidské bytosti, máme úžasnou mysl, umělecké srdce a schopnosti, které mohou změnit technologii 16. století a legendární design v báječnou zábavu.
(Smeh) I sada, kao muzičar shvatam to, mi kao ljudska bića imamo sjajan um, umetničko srce i veštinu koji mogu da izmene tehnologiju 16. veka i legendarni dizajn u prelepu zabavu.
„Ach jo, myslel jsem si, že pomůže, pokud se stanu ředitelem, ale teď si uvědomuji, že nechci být ředitelem.
„Pa, mislio sam da će pomoći ako postanem generalni direktor, ali sada shvatam da nije stvar u tome da hoću da budem direktor.
0.64388489723206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tek sada znam koliko bi mi teško bilo bez tebe. 